外国观众对华国电影的印象多年来都不曾变过，就是古装武侠片、功夫片，而且这种类型的电影也越来越疲软，不论是在国内还是在国外，观众们都审美疲劳了。

海外票房不佳，还有一个原因就是国内电影缺乏主动出击的意识。

华国很多制片商抱着只要守住国内市场即可的想法，在拍电影之初根本没有考虑过海外发行。

华国电影人往往拎着片子跑遍三大电影节之后，才来探究是否能做海外发行。

“这太难了，专业的电影营销，应该在影片制作初期就介入到发行，一部电影应该参加那些电影节、如何参加都是有策略的。”

这是国际电影销售公司的总裁麦克·华纳在接受国内媒体采访时抱怨的。

而且华国电影这种滞后的海外发行方式，还给电影市场带来了另一个弊端，盗版。

由于语言问题，华国电影海外发行肯定要重新配上英文字幕，然后在运往北美的几十个大城市放映，中间耽误的时间很多，就给了猖獗的盗版提供了充足的机会。

《让子弹飞》上映刚一周，在纽约的街头就已经出现了该影片的原声盗版碟，还有英文字幕，只售价2美元一张。

连这种事情都会发生，国产的电影怎么可能在海外票房上获得成功。

顾执现在的表现其实也一样，《蝴蝶效应》事先都没有做过海外发行的准备，盗版早就流传到全球各个国家了，不仅有碟片，还有网上高清下载。

倒不是他不想从一开始就联系海外发行商，只是现在的华国电影界，在这方面的经验还太少了，很难有途径去做这件事情。

而且《蝴蝶效应》作为一部小成本、新人主导的影片，在证明它的票房能力之前，也不会有外国发行公司愿意发行这部电影。

在经过了国内两个月的上映时间之后，《蝴蝶效应》终于证明了自己的票房潜力，因此也获得了海外发行商的注意。

这次韩三评找顾执，就是为了这个事情。

全球著名的电影发行和电视制作公司，哥伦比亚影业公司最近找上了中影，要买断《蝴蝶效应》的海外发行版权。

哥伦比亚影业公司早在95年就在京城设立了代表处，是好莱坞最早进入华国电影市场的电影巨头，也是最先与华国电影公司进行合作的跨国影视公司。

今年的《卧虎藏龙》就是由哥伦比亚投资拍摄和海外发行的，同时他们最近还和华宜联合投拍了冯晓刚的下一部电影《大腕》。

《卧虎藏龙》当时采取的是买断发行，而《大腕》则是海外分账发行，也是原时空里华国第一部采取海外分账发行的电影。

在《大腕》之前，所有的华国电影都是买断发行，不论海外票房多高，都归发行公司所有。

而分账发行就是把整个全球市场看做一个整体的市场，全球的票房作为收入对象，在各个投资方之间进行分账。

分账发行无疑更能够保障华国电影人的利益，否则在海外赚的钱都被外国人给拿走了，电影制作方反而一分钱都拿不到。

《大腕》之所以能采取分账发行，一是哥伦比亚本身就是影片的投资方，二是华宜有这个资本和哥伦比亚谈判。

而且作为合拍片，就算采取分账哥伦比亚的利益也不会受损，所以才能够开创这个先河。

外国资本从来就不是做慈善的，只要有机会，它连骨头都不会留给别人。

当然，《蝴蝶效应》就没这个待遇了，只有买断一条路可以走。

韩三评见到顾执，开门见山，直接告诉了他哥伦比亚给出的报价。

“10万美元。”