“臣妾给长孙殿下请安，给长孙妃请安。”

萧译目光抬也未抬，只冷淡地低头摩挲着手边的茶杯，不发一言，管氏僵滞地站在那儿，久久不得起，以至于身子微微颤抖，顾砚龄见此也是不由想笑。

若放在别人处，此刻下马威的也当是她这个正妻，可如今的萧译却是将这样的红脸替她唱了，她除了唱这白脸，似乎也没什么可做的了。

想到此，顾砚龄端庄地抬头看去，微微启唇道：“管侧妃起吧。”

话音一落，一旁担忧的玉合连忙上前扶着管氏起身。

“殿下一会子还要上朝，今日这礼就从简吧。”

说着顾砚龄转而示意地看了眼檀墨，檀墨领悟地站直身子，颇为认真的扬声道：“行礼。”

拿着软垫的小宫娥闻声当即上前来，将软垫放到萧译脚下，管氏由两旁的宫女搀扶着抚裙跪下去，端庄的行了大礼，这才挺直身子跪着聆听训话。

一直冷淡漠然的萧译此刻才微微抬起头来，却只淡淡睨了脚下人一眼，便转而看向身旁坐着的顾砚龄道：“侧妃出自名门，又在慈宁宫学过规矩，我不必多言，毓庆宫的事务一向是由长孙妃掌管，宫中上下皆知长孙妃行事赏罚分明，连陛下和皇祖母都在称赞，因而毓庆宫的事，我无暇顾及，也不会插手，后宅之事有不明白的，侧妃多向长孙妃请教。”

原本跪在那儿聆听的管氏手中不由地缩紧，却是没有多言，只能恭敬地伏首道：“臣妾谨记。”

萧译这一番话几乎如刀一般冷漠毒剜入她的心，话语中每一句都在维护顾氏不说，更是当着众人告诉她，日后毓庆宫只以东殿的正妃顾氏为大，因为顾氏的赏罚分明，因为帝后的交口称赞，所以即便日后顾氏罚了她，也是她不懂规矩，咎由自取，即便是萧译，也不会插手，只会冷眼罢了。

管氏身上微凉，似乎感觉到周围立着的侍婢看向她的眼神中满是嘲讽与怜悯。

萧译微微侧首下，一旁的檀墨忙示意托着托盘的内侍上前，微微倾身间，只见托盘中只搁了一枚玉色通透的玉佩，而这，便是萧译送与侧妃的敬茶礼。

看似也贵重，却是没有丝毫的心意。

“臣妾谢殿下赏赐。”

当管氏再起身时，又转而朝着正妃顾砚龄行下礼起，顾砚龄相比起来反而温和了几分，只眸中微笑道：“后宅稳，殿下才能安心前朝，日后还要侧妃辅助本宫。”

“臣妾谨记。”

当顾砚龄淡然一扬颌，醅碧便捧着一个极精致的楠木香盒出来，轻轻一打开，便能看到里面搁着一整套价值不菲的头面，管氏眸中惊艳间，也渐渐的化为嫉妒与自卑，随即垂下头来，淡然地覆下眼眸叩拜行礼道：“臣妾谢长孙赏赐。”

“好了，起来吧，跪久了膝盖也难受。”

在顾砚龄的一番关怀下，管氏这才由侍婢们小心扶起身，谁知待她刚站直身子，面前的萧译便已然起身，眼看着那祥云龙纹的袍角渐近，在管氏微微悸动的心下，萧译却是自然地上前扶起顾砚龄道：“你肠胃不好，早膳不能耽搁，走吧。”

管氏身子微微一滞，那样温柔的声音，是她从未听到过的。

顾砚龄笑着颔首，顺着萧译的力道起身，临走前微微瞥向管氏，正要问话时，一旁默然不语的萧译却是率先淡然道：“侧妃也回西殿用早膳吧。”

话音一落，不等管氏谢恩，顾砚龄便已被萧译牵着走了，徒留管氏一人留在那儿，却是硬生生撑着行下最后一礼，几乎是从唇间溢出每一个字。

“臣妾谢殿下恩典。”

在众人或看笑话或怜悯的眼神中，管氏掸了掸裙子，转而搭着玉合的手，扬着颌，丝毫不输侧妃的气度缓缓走了出去。

而只有此刻的管氏知道，这每一步走的有多艰难，可这条路是自己选择的，便是再难，她也要把它走顺畅。

……

转眼间，日子渐渐走入十一月，而在十一月十二那日，却是发生了一件几乎轰动整个大兴的事情。