这次德国专家是好不容易才请来的,如果事情搞砸了,这后果不是他能承担的。
傅云卿满心无语。
他的德语倒是没问题,可关键是,他是项目负责人,现在再要兼职个翻译,对方会怎么看待他们这次项目的人员配置,人员配置都这么敷衍,对方又怎么能对他们的项目有足够的信心。
就在这时,旁边忽然响起一道声音。
“需要德语翻译啊?”
傅云卿抬头,就看到左前方那张笑眯眯的面孔,然后就看到那小丫头眼珠转了转:“本人是京大外语系学生,可提供专业德语翻译,每小时收费一千。”
傅云卿还没说话,他旁边的助教就有些头大的挥手驱赶这个在半路上毛遂自荐找兼职的学生:“去去去小丫头一边去,忙着呢啊!”
苏暖挑眉,正准备说不要算了,就在这时,忽然听到傅云卿快速的说了一段话。
是德语,其中还有不少专业词汇。
她心里暗笑,立刻毫不犹豫的把他那段话翻译了出来。
傅云卿紧锁的眉头顿时缓和,看着眼前笑眯眯的女生,饶是他冷情冷性,也依旧忍不住有些称奇。
代答到拉摩的送外卖现在还能兼职翻译……这小丫头是个人才啊!
心里新奇,面上却依旧是习惯性的面无表情,他扫了眼小丫头算不上正式但是也勉强能见人的装束,淡淡开口:“走吧。”
那助教已经傻眼了,回过神来,眼中满是亮光就追了上去,顺带把刚刚一路求过的各路神佛都感谢了一遍。
多亏各路大拿保佑,否则,怎么能这么巧的在半路上捡到一个专业翻译!
走进京大创新大楼,上了电梯,傅云卿语调低沉简洁的给苏暖说了几个比较重要的注意事项,苏暖都是满脸“敬业”点头表示了解,最后还不忘拍拍胸口:“傅教授放心,这方面,我是专业的。”
刚刚几个专业词汇试探,傅云卿知道这小丫头应该是有些底子的,也想好了,她就是来应急救个场子,要真有什么她解决不了的问题,他在旁边提点着就可以。
助教虽然松了口气,可这种半路捡来的翻译还是让他有些提心吊胆,可很快他就不敢置信的把心放回了肚子里。
这看起来没几两重的小丫头,业务水准竟然真的是专业的,甚至比之前合作过的专业翻译更专业。
看着那外快小能手在那里和德国专家熟练的对话然后翻译,傅云卿也是满心意外。
这还真是个全能型人才。
终于,洽谈结束,送走了德国专家,那助教觉得自己终于活了过来,再看着这小丫头,就像是在看着自己的救命恩人。
傅云卿的神色难得柔和,正准备斟酌着措辞,问着小丫头以后愿不愿意和他们项目长期合作担任翻译,不等他开口,对面那小丫头面上专业翻译人员的微笑登时消失不见。
只见她抬了抬手腕看表,然后就是极为干脆大方说道:“一共两小时四十五分钟……给您优惠下,就算两个半小时,两位是转账还是现金支付?”
傅云卿面上难得的温和顿时僵成一片,看着眼前这刚做完高端翻译立刻化身菜市场大妈讨价还价模样的的人……努力忍住眼角的抽搐,拿出电话来,深吸一口气:“给你转账吧。”
“哎,那最好不过了。”
他就看到,那小丫头从兜里摸出带着粉色壳子的手机,划拉划拉……然后朝他电话上扫了眼,随即挑眉提醒:“转账可以直接扫一扫转账的,不用添加好友!”
傅云卿刚准备点添加好友的手指抖了抖。
在旁边助教极为复杂的注视中,他努力维持着以往的高冷淡漠,像是街头小贩一样,站在创新打楼下,和这不知道是准备去开摩的还是送外卖的人……完成了这项转账事业。
叮咚一声,钱款到账,傅云卿就看到那小丫头甜腻腻笑着像是在看着被宰了的二百五顾客,朝他挥挥手:“再见啊傅教授,以后有机会再合作。”
傅云卿嘴角终于抽了抽,身后,助教面颊抽动,拼命降低自己的存在感。
这恐怕是傅教授生平第一次被人告知:不用加好友,直接转账就行。
这要是被那些为了加傅教授好友而绞尽脑汁都没能成功的女老师女学生们知道了……一定会大骂丧心病狂的!
两千五百块,区区两千五百块,就财迷心窍的拒加傅教授好友……这人是脑子有坑吗?
------题外话------
举人超过一百个啦,开心,嘻嘻……